سكان أصليين造句
造句与例句
手机版
- لغات سكان أصليين أستراليين
马其顿语 克罗地亚语 波兰语 澳大利亚土着语言 - وبالتالي، فﻻ توجد في ميانمار مشاكل سكان أصليين بهذه الصفة.
因此缅甸不存在土着居民问题本身。 - وهناك ست فئات كبيرة تعرّف نفسها كجماعات سكان أصليين في جنوب أفريقيا.
南非有六大群体自认为是土着。 - 12- وفي القارة الأفريقية، اعترفت بضع دول فقط بوجود سكان أصليين على أراضيها.
在非洲大陆上，只有极少数几个国家承认其领土内存在着土着人口。 - وذكر من شاركوا في الحوار من سكان أصليين عاملين في وسائط الإعلام أنه يلزم أن يتاح لهم مزيد من الفرص للعمل في هيئات التحرير.
土着媒体的与会者说，需要在编辑一级提供更多机会。 - فعلى سبيل المثال، تعتبر أكثر المقاطعات المتسمة بأكبر كثافة سكان أصليين أكثرها اتساما بحالات الفقر والفقر المدقع.
例如在危地马拉土着人民最为集中的社区也是最为贫穷或赤贫的社区。 - وشدد مراقبون عن سكان أصليين من آسيا على اهتمامهم بعقد الحلقة الدراسية أو حلقة العمل في منطقتهم.
来自亚洲的土着观察员强调他们有兴趣在他们的地区举办研讨会或讲习会。 - وتضيف سانت لوسيا أن وجود سكان أصليين مميزين لا تدعمه البحوث أو البيانات القائمة.
圣卢西亚进一步指出，没有任何研究或现行数据证明存在着一个独特的土着人口。 - وورد في تقرير الحلقة الدراسية وصف لقضايا وحالات معينة تؤثر على أقليات محددة وعلى سكان أصليين محددين في أفريقيا.
讨论会的报告中描述了影响特定的非洲少数群体和土着人民的主题问题和状况。 - وتُقدم معظم البلاغات الفردية الواردة من أعضاء أقليات أو سكان أصليين إلى اللجنة المعنية بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
少数群体或土着人民成员提交的个人来文，大多数都是送交人权事务委员会的。 - وقال الممثل إن الحكومة عالمة بوجود سكان أصليين وأنها تبذل جهودا متضافرة للمحافظة على ثقافتهم ولغاتهم.
该代表说,萨尔瓦多政府意识到土着人的存在,并正在共同努力保护土着文化和土着语言。 - وفي الواقع، يقر عدد قليل جداً من الدول الآسيوية والأفريقية في قوانينها أو دساتيرها إقراراً صريحاً بوجود سكان أصليين داخل حدودها().
实际上，很少亚洲或者非洲国家的法律或者宪法明确承认在其国内存在土着人民。 - وفي فنلندا، ليس الصاميون مجر سكان أصليين في هذا البلد وحسب، بل يتمتعون أيضا بحقوق الأقلية الوطنية والإثنية واللغوية.
在芬兰，萨米人不只是该国唯一的土着民族，他们还享有少数民族、族裔和语言的权利。 - وفي الواقع، يقر عدد قليل جدا من الدول الآسيوية والأفريقية في قوانينها أو دساتيرها إقرارا صريحا بوجود سكان أصليين داخل حدودها().
的确，只有很少的亚洲和非洲国家在其法律和宪法中明确承认在其境内存在着土着人民。 - وقد تبين من دراسة مارتينيز كوبو أن بلداناً كثيرة ذات سكان أصليين كبيري العدد، كانت تقول بعدم وجود مثل هذه الشعوب.
马丁内斯·科博的研究报告发现，许多有大量土着人生活的国家报告说其国内没有土着人民。 - وقد تبين من دراسة مارتينيز كوبو أن بلداناً كثيرة ذات سكان أصليين كبيري العدد، كانت تبلغ بأنه ليس بين سكانها أناس من هذا القبيل.
马丁内斯·科博的研究报告发现，许多有大量土着人生活的国家报告说其国内没有土着人民。 - ونظرا لعدم وجود أي سكان أصليين قط، يتألف سكان سانت هيلانة (حوالي 100 1 نسمة) من موظفي الشركتين اللتين أنشئتا في الجزيرة ومن أسرهم.
岛上从未居住过土着居民，岛屿人口（约1 100人）由在岛上开设公司的工作人员及其家属组成。 - 76- وبوجه عام، تنكر الدول الأفريقية وجود سكان أصليين على أراضيها ممن لا يعترف بهم الدستور ونادراً ما يعمل لهم حساب في التشريع المحلي.
非洲各国基本否认土着人民的存在。 土着人民得不到宪法的承认，而且国内立法也似乎不考虑土着人。 - كذلك أوصى الفريق بالموافقة على قائمة طارئة للمشاريع المقدمة من مجتمعات ومنظمات سكان أصليين تصل قيمتها إلى 000 92 دولار (انظر المرفق الثالث، الفرع باء).
小组还建议批准土着社区和组织提交的金额达92,000美元的附加项目应急清单(参见附件三B节)。 - ويشتمل ذلك على بدائل قليلة الكلفة، وبدائل تكنولوجية إيكولوجية مستدامة بيئياً، وكذلك ممارسات سكان أصليين تستند إلى الثقافات والخبرات.
这些技术包括低成本替代办法、在环境上可持续的替代性生态技术、以及本地所固有的技术－后者通常是以文化为基础的做法和经验。
- 更多造句： 1 2
如何用سكان أصليين造句，用سكان أصليين造句，用سكان أصليين造句和سكان أصليين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。